dadburn

['dædbɜːn] 1. прил.; амер.; диал.; эвф.

чёртов

All my flowers die, but the dadburn weeds grow by leaps and bounds. — Все мои цветы погибают, а эти чёртовы сорняки растут как на дрожжах.

2. нареч.; амер.; диал.; эвф.

чертовски

You are dadburn lucky. — Тебе чертовски повезло.

3. межд.; амер.; диал.; эвф.

чёрт побери!

Dadburn it, Joe - I ain't in the mood for any of your foolishness, not when I'm this tired! — Чёрт побери, Джо, я с ног валюсь от усталости и не в состоянии выслушивать все твои глупости.